小悦翻译与总结：

西班牙农业部近日纠正了一起行政错误，此前因技术文件划界失误，导致塔拉戈纳省部分地区被错误列入非洲猪瘟限制区，引发了当地猪肉出口的短暂混乱。

据悉，由于一份地图草案的流转误差，塔拉戈纳省的卡拉费尔（Calafell）和库尼特（Cunit）两地一度被归入限制区域。这直接造成了周二至周三上午期间，部分企业无法为来自该省的生鲜猪肉产品办理对华出口检疫手续。此前，巴塞罗那省因疫情已面临类似限制。

农业部动物卫生部门负责人证实，此事件系“行政错误”，并已于周三下午发布新版信息通报予以修正。最新技术文件显示，塔拉戈纳省及其下属城镇已完全从限制区名单中移除，所有相关限制随之解除。

这意味着，中国及其他几个此前收紧条件的国际市场，已将进口禁令重新严格限定在巴塞罗那省范围内。加泰罗尼亚农业部门对此表示，塔拉戈纳省恢复正常出口是应有之义，这一错误“没有道理”，也“不会关闭出口大门”。

最终的限制区仍主要集中在巴塞罗那省及周边少数市镇，塔拉戈纳省的382家养殖场由此避免了出口业务受阻的风险。

来源：La Vanguardia

发布时间：2026年2月25日

内容整理与编辑：普悦资讯组

声明：以上内容仅供参考，不做任何投资建议

本文内容来源于已标注的公开渠道，仅作信息分享不构成任何投资建议，用户应自行判断并承担风险，若涉及版权问题请及时联系我司处理。